Main Translations

Explore the primary and secondary translations of "crimson," a word often searched for in contexts like color descriptions, literature, and cultural symbolism.

English: Crimson

Thai: สีคริมสัน (See Krim San)

Phonetic: See krim san (Pronounced with a rising tone on "see" and emphasis on the "krim" syllable, as in Thai phonetics.)

Detailed Explanation: "Crimson" refers to a deep, rich red color, often evoking emotions of passion, intensity, or danger. In Thai, "สีคริมสัน" is a direct loanword adaptation, commonly used in modern contexts like fashion, art, and descriptions of nature. For SEO purposes related to "crimson meaning," this term highlights its vivid hue, which is more intense than standard red, making it ideal for poetic or dramatic usage scenarios such as describing sunsets or historical attire.

Thai: สีแดงเข้ม (See Daeng Khem)

Phonetic: See daeng khem (Pronounced with a mid-tone on "see," a falling tone on "daeng," and a low tone on "khem.")

Detailed Explanation: As a secondary translation, "สีแดงเข้ม" means "deep red" and is a more general term that can encompass crimson shades. It is frequently used in everyday Thai language for "crimson in Thai" searches, especially in casual or practical contexts like clothing or food descriptions. Semantically, it lacks the emotional depth of "สีคริมสัน," which carries connotations of luxury and vibrancy, but it shares nuances of warmth and energy, making it versatile in both formal and informal settings.

Overview of Usage Scenarios

In a brief summary, "crimson" is primarily used as an adjective to describe colors in various contexts, including art, literature, fashion, and nature. For those searching "crimson usage examples," it often appears in scenarios evoking strong emotions like passion or urgency. In Thai, translations like "สีคริมสัน" are employed similarly, with common applications in creative writing, business branding, and cultural events, reflecting its semantic nuances of intensity and elegance.

Example Sentences

This section provides "crimson usage examples" across different scenarios, sentence types, and difficulty levels, with Thai translations for bilingual learners. Each example includes a grammatical breakdown and structural analysis to aid language comprehension.

Example Sentences in Different Scenarios

Business Scenario

English: The company's new logo features a bold crimson color to symbolize energy and innovation.

Thai: โลโก้ใหม่ของบริษัทมีสีคริมสันที่โดดเด่นเพื่อสื่อถึงพลังงานและนวัตกรรม

Grammatical Breakdown: "The company's new logo" (subject, noun phrase); "features" (verb, present simple tense); "a bold crimson color" (object, adjective phrase modifying "color"); "to symbolize energy and innovation" (infinitive phrase acting as purpose).

Structural Analysis: This declarative sentence follows a subject-verb-object structure, common in business communication. The adjective "crimson" modifies "color," enhancing SEO for "crimson meaning" in professional contexts, where it conveys dynamism.

Leisure Scenario

English: During our hike, the leaves turned a beautiful crimson in the autumn light.

Thai: ในระหว่างการเดินป่า ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีคริมสันที่สวยงามในแสงแดดฤดูใบไม้ร่วง

Grammatical Breakdown: "During our hike" (prepositional phrase, adverbial); "the leaves" (subject); "turned" (verb, past simple tense); "a beautiful crimson" (adjective phrase modifying the implied state).

Structural Analysis: This sentence uses a temporal clause for context, with "crimson" as a descriptive adjective. It illustrates leisure-related "crimson usage examples," emphasizing visual appeal in nature descriptions.

Formal Occasion

English: The ambassador wore a crimson tie, adding a touch of elegance to the diplomatic event.

Thai: ทูตสวมเนกไทสีคริมสัน เพิ่มความสง่างามให้กับงานทางการทูต

Grammatical Breakdown: "The ambassador" (subject); "wore" (verb, past simple tense); "a crimson tie" (object, adjective modifying "tie"); "adding a touch of elegance" (participial phrase).

Structural Analysis: The sentence structure is simple yet formal, with "crimson" serving as an attributive adjective. This aligns with SEO for "crimson in Thai" in refined settings, where it symbolizes sophistication.

Informal Occasion

English: Hey, your new phone case is that cool crimson shade—where did you get it?

Thai: เฮ้ ฝาโทรศัพท์ใหม่ของแกเป็นสีคริมสันเท่ๆ แบบนั้น—ซื้อมาจากไหน啊?

Grammatical Breakdown: "Hey" (interjection); "your new phone case" (subject); "is" (verb, present simple); "that cool crimson shade" (predicate adjective phrase).

Structural Analysis: This informal query uses a conversational tone, with "crimson" in a casual descriptor role. It provides relatable "crimson usage examples" for everyday interactions.

Example Sentences in Different Sentence Types

Declarative Sentence

English: The sky was painted in crimson at dawn.

Thai: ท้องฟ้าได้รับการทาสีคริมสันในยามรุ่งอรุณ

Grammatical Breakdown: "The sky" (subject); "was painted" (verb phrase, passive voice); "in crimson" (prepositional phrase).

Structural Analysis: A straightforward declarative structure, ideal for describing scenes, with "crimson" adding vividness.

Interrogative Sentence

English: Is this dress available in crimson?

Thai: ชุดนี้มีสีคริมสันไหม?

Grammatical Breakdown: "Is" (auxiliary verb); "this dress" (subject); "available in crimson" (predicate).

Structural Analysis: This question inverts subject-verb order, using "crimson" for practical inquiries in shopping contexts.

Imperative Sentence

English: Paint the walls in crimson for a dramatic effect.

Thai: ทาสีผนังด้วยสีคริมสันเพื่อสร้างผลกระทบที่โดดเด่น

Grammatical Breakdown: "Paint" (imperative verb); "the walls" (direct object); "in crimson" (prepositional phrase).

Structural Analysis: Commands like this use "crimson" to suggest action, common in creative directives.

Exclamatory Sentence

English: What a stunning crimson sunset!

Thai: พระอาทิตย์อัสดงสีคริมสันที่สวยงามอะไรอย่างนี้!

Grammatical Breakdown: "What a stunning crimson sunset" (exclamation phrase); "sunset" (noun modified by adjectives).

Structural Analysis: Exclamatory form amplifies emotion, with "crimson" enhancing the exclamatory impact.

Example Sentences of Different Difficulties

Simple Sentence

English: The flower is crimson.

Thai: ดอกไม้เป็นสีคริมสัน

Grammatical Breakdown: "The flower" (subject); "is" (verb); "crimson" (predicate adjective).

Structural Analysis: Basic subject-verb-complement structure, perfect for beginners learning "crimson meaning."

Intermediate Sentence

English: She chose a crimson dress for the party because it matched her style.

Thai: เธอเลือกชุดสีคริมสันสำหรับงานปาร์ตี้เพราะมันเข้ากับสไตล์ของเธอ

Grammatical Breakdown: "She chose" (subject-verb); "a crimson dress" (object); "for the party because..." (subordinate clause).

Structural Analysis: Includes a reason clause, showing "crimson" in context with moderate complexity.

Complex Sentence

English: Although the room was dimly lit, the crimson curtains stood out, creating an atmosphere of mystery that captivated everyone.

Thai: แม้ว่าห้องจะมืดสนิท แต่ผ้าม่านสีคริมสันก็เด่นชัด สร้างบรรยากาศลึกลับที่ทำให้ทุกคนหลงใหล

Grammatical Breakdown: "Although the room was dimly lit" (subordinate clause); "the crimson curtains stood out" (main clause); "creating an atmosphere..." (participial phrase).

Structural Analysis: Multi-clause structure with "crimson" as a key descriptor, suitable for advanced "crimson usage examples."

Related Phrases and Expressions

Discover synonyms, antonyms, and collocations for "crimson" to expand your vocabulary, optimized for searches like "crimson related words."

Synonyms/Near Synonyms:

• Scarlet – A bright red shade similar to crimson, often used in literary contexts to describe passion or danger (e.g., "Her scarlet lips glowed in the dark").
• Ruby – Refers to a deep red gemstone color, evoking luxury and intensity (e.g., "The ruby necklace sparkled under the lights").

Antonyms:

• Pale – Describes light or washed-out colors, contrasting crimson's vibrancy (e.g., "The pale walls lacked the warmth of crimson").
• White – Represents purity or neutrality, opposite to crimson's bold energy (e.g., "White snow covered the crimson flowers").

Common Collocations:

• Crimson tide – Refers to a surge or wave, often metaphorically in sports or nature (e.g., "The crimson tide of fans cheered for the team").
• Crimson lips – Used in beauty or romance contexts to describe red lipstick or natural lip color (e.g., "She applied crimson lips for the evening event").

Cultural Background and Usage Habits

Learn about the cultural significance of "crimson" and its usage patterns, key for SEO queries on "crimson cultural significance."

Cultural Background:

• Cultural Point 1: In Western cultures, crimson is associated with power and passion, often seen in historical contexts like royal robes or in literature such as Shakespeare's works, symbolizing blood or desire. In Thai culture, red shades like "สีคริมสัน" are linked to good fortune and festivals, such as Songkran, where bright colors represent joy and prosperity.

Usage Habits:

• Habit 1: "Crimson" is frequently used in artistic and poetic expressions, popular among writers and designers. In Thailand, "สีคริมสัน" appears in everyday language for youth and creative groups, with high frequency in social media and fashion, making it accessible for modern learners.

Grammar Explanation

This section covers the grammatical role of "crimson," optimized for "crimson grammar rules" searches.

Grammatical Function:

"Crimson" functions primarily as an adjective, modifying nouns to describe color (e.g., "crimson sky"). It can also appear in compound forms or as part of idiomatic expressions, serving as a subject complement or object modifier.

Tense and Voice:

As an adjective, "crimson" does not change with tenses but adapts to sentence voice. In active voice, it describes actions (e.g., "She painted it crimson"), and in passive voice, it remains descriptive (e.g., "The flag was made crimson"). No inflectional changes occur, maintaining consistency across contexts.

References

Delve into the origins and literary uses of "crimson" for comprehensive understanding, aiding SEO for "crimson etymology."

Etymology and History:

The word "crimson" originates from the Old English "crimsin," derived from the Old French "crimesin," and ultimately from the Arabic "qirmiz," referring to the kermes insect used for red dye. Its evolution reflects trade routes and cultural exchanges, with modern usage solidifying in the 14th century as a color term.

Literary References:

• From William Shakespeare's Romeo and Juliet: "O, she doth teach the torches to burn bright! It seems she hangs upon the cheek of night like a rich jewel in an Ethiope's ear; beauty too rich for use, for earth too dear!" (Here, crimson undertones imply passion and beauty, Act 1, Scene 5).
• In modern literature, F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby uses similar vivid colors: "The lawn and drive had been crowded with the faces of those who guessed at his corruption—and he had stood on those steps, concealing his scarlet dream by his presence" (Chapter 9, evoking crimson's intensity).