BaanWords

demonstrable

ที่สามารถพิสูจน์ได้ - Thai translation

Main Translations

  • English: demonstrable
  • Thai: ที่สามารถพิสูจน์ได้ (thîi sǎa-mârt bpì-sùt dâi)

    • Detailed Explanation: This primary translation emphasizes something that can be proven or shown with evidence, often in formal or academic contexts. For instance, in scientific discussions or legal arguments, "demonstrable" conveys a sense of reliability and objectivity. Its emotional connotation is neutral, focusing on semantic nuances of verifiability and tangibility, which aligns with SEO-friendly searches like "demonstrable meaning in evidence-based contexts." Usage scenarios include debates, research presentations, and business validations where proof is essential.

  • Thai: ที่สามารถแสดงให้เห็นได้ (thîi sǎa-mârt sǎa-daang hâi hên dâi)

    • Detailed Explanation: As a secondary translation, this variant highlights the aspect of visual or practical demonstration, making it suitable for everyday explanations or educational settings. It carries a slightly more dynamic connotation, implying action or visibility, which can evoke a sense of clarity and persuasion. Semantic nuances include the idea of making something evident through examples or experiments, common in SEO-related queries like "demonstrable in Thai for practical applications." Usage scenarios span from classroom demonstrations to product showcases, where the word underscores the importance of observable evidence.

Overview of Usage Scenarios

The word "demonstrable" is primarily used in formal and professional contexts to describe something that can be proven, shown, or verified with concrete evidence. Its main usage scenarios include academic writing, business reports, legal arguments, and scientific discussions, where reliability and fact-based claims are crucial. In everyday language, it appears in informal settings to emphasize clarity, making it a versatile term for SEO-optimized content like "demonstrable usage examples in real life." Overall, it promotes logical reasoning and evidence-based communication across cultures.

Example Sentences

Example Sentences in Different Scenarios

Business Scenario

  • English: The company's growth is demonstrable through its increased revenue over the past year.
  • Thai: การเติบโตของบริษัทสามารถพิสูจน์ได้ผ่านรายได้ที่เพิ่มขึ้นในปีที่ผ่านมา (gaan dtèp dtòh kǎng baan-nà-thi sǎa-mârt bpì-sùt dâi phrûng rá-yà-dtèd thîi pûet kheun nai bpii thîi lá-pàan maa).
  • Grammatical Breakdown: "The company's growth" (subject, noun phrase) is modified by "is demonstrable" (verb "is" + adjective "demonstrable"), with "through its increased revenue" (prepositional phrase) providing evidence. In Thai, "การเติบโตของบริษัท" acts as the subject, "สามารถพิสูจน์ได้" is the predicate adjective phrase, and "ผ่านรายได้ที่เพิ่มขึ้น" specifies the means.
  • Structural Analysis: This sentence follows a subject-verb-object structure in English, emphasizing cause-and-effect. In Thai, it uses a topic-comment structure for clarity, making it ideal for business contexts where SEO terms like "demonstrable in business" highlight evidence-driven communication.

Leisure Scenario

  • English: The benefits of yoga are demonstrable in how it reduces stress during leisure activities.
  • Thai: ประโยชน์ของโยคะสามารถแสดงให้เห็นได้ในวิธีที่มันลดความเครียดระหว่างกิจกรรมพักผ่อน (bpra-yòt kǎng yó-kah sǎa-mârt sǎa-daang hâi hên dâi nai wí-thi thîi man lùt kwaam krà-sèd rá-hàang gìt-jam pàk-phǒn).
  • Grammatical Breakdown: "The benefits of yoga" (subject) is linked to "are demonstrable" (verb + adjective), with "in how it reduces stress" (subordinate clause) as a modifier. In Thai, "ประโยชน์ของโยคะ" is the subject, "สามารถแสดงให้เห็นได้" is the main predicate, and "ในวิธีที่มันลดความเครียด" adds detail.
  • Structural Analysis: The sentence uses a complex structure to build on evidence, suitable for casual discussions. This aligns with SEO queries like "demonstrable usage in leisure," where the word illustrates practical, observable outcomes.

Formal Occasion

  • English: The scientist presented demonstrable evidence to support the hypothesis at the conference.
  • Thai: นักวิทยาศาสตร์นำเสนอหลักฐานที่สามารถพิสูจน์ได้เพื่อสนับสนุนสมมติฐานในการประชุม (nák wít-thá-sàat nâa sà-něn hàl-sà-bàan thîi sǎa-mârt bpì-sùt dâi pêuua sà-nùp sà-nùp sòm-màt-thi-thaan nai gaan bpra-chum).
  • Grammatical Breakdown: "The scientist" (subject) + "presented" (verb) + "demonstrable evidence" (object, adjective modifying noun) + "to support the hypothesis" (infinitive phrase). In Thai, "นักวิทยาศาสตร์" is the subject, "นำเสนอ" is the verb, and "หลักฐานที่สามารถพิสูจน์ได้" is the object with a relative clause.
  • Structural Analysis: This formal structure highlights logical progression, common in academic SEO contexts like "demonstrable in formal settings," where the adjective reinforces credibility.

Informal Occasion

  • English: I can show you demonstrable proof that this recipe works every time.
  • Thai: ฉันสามารถแสดงให้เห็นหลักฐานที่พิสูจน์ได้ว่าสูตรนี้ใช้ได้ทุกครั้ง (chăn sǎa-mârt sǎa-daang hâi hên hàl-sà-bàan thîi bpì-sùt dâi wâa sùt ní chái dâi tûk kráng).
  • Grammatical Breakdown: "I" (subject) + "can show" (modal verb + verb) + "you demonstrable proof" (object). In Thai, "ฉัน" is the subject, "สามารถแสดงให้เห็น" is the verb phrase, and "หลักฐานที่พิสูจน์ได้" modifies the object.
  • Structural Analysis: The informal tone uses direct address, making it relatable for everyday SEO searches like "demonstrable in casual conversations," where the word adds emphasis on reliability.

Example Sentences in Different Sentence Types

Declarative Sentence

  • English: Climate change effects are demonstrable in rising sea levels.
  • Thai: ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสามารถพิสูจน์ได้ในระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้น (pòt grà-thop kǎng gaan pà-lìen bpàan sà-pâap phûm aa-kàat sǎa-mârt bpì-sùt dâi nai rûap nám thá-lee thîi pûet kheun).
  • Grammatical Breakdown: Subject ("Climate change effects") + verb ("are") + adjective ("demonstrable") + prepositional phrase.
  • Structural Analysis: Straightforward declarative form for stating facts, optimizing for "demonstrable meaning in declarations."

Interrogative Sentence

  • English: Is the improvement in sales demonstrable with these new strategies?
  • Thai: การปรับปรุงยอดขายสามารถพิสูจน์ได้ด้วยกลยุทธ์ใหม่เหล่านี้หรือไม่ (gaan bpàt bpùn yòt khăai sǎa-mârt bpì-sùt dâi dûai glà-yút nùea hàa nêe rûe mâi).
  • Grammatical Breakdown: Question word ("Is") + subject + adjective + object.
  • Structural Analysis: Inverts typical structure for inquiry, useful in SEO for "demonstrable in questions."

Imperative Sentence

  • English: Provide demonstrable data to convince the team.
  • Thai: นำเสนอข้อมูลที่สามารถพิสูจน์ได้เพื่อโน้มน้าวทีม (nâa sà-něn kòt-mâay thîi sǎa-mârt bpì-sùt dâi pêuua nôen-náao tîm).
  • Grammatical Breakdown: Imperative verb ("Provide") + adjective-modified object.
  • Structural Analysis: Commands action, aligning with "demonstrable in imperatives."

Exclamatory Sentence

  • English: What demonstrable results we've achieved!
  • Thai: ผลลัพธ์ที่สามารถพิสูจน์ได้ที่เราบรรลุได้นั้นน่าอัศจรรย์! (pòt lùp thîi sǎa-mârt bpì-sùt dâi thîi rao ban-lù dâi nán nâa àt-jà-ryh!).
  • Grammatical Breakdown: Exclamatory phrase with adjective.
  • Structural Analysis: Emphasizes excitement, for SEO like "demonstrable in exclamations."

Example Sentences of Different Difficulties

Simple Sentence

  • English: Facts are demonstrable.
  • Thai: ข้อเท็จจริงสามารถพิสูจน์ได้ (kòt dtèj jing sǎa-mârt bpì-sùt dâi).
  • Grammatical Breakdown: Subject + verb + adjective.
  • Structural Analysis: Basic structure for beginners.

Intermediate Sentence

  • English: The experiment provides demonstrable proof of the theory.
  • Thai: การทดลองให้หลักฐานที่สามารถพิสูจน์ได้ของทฤษฎี (gaan dtà-dà-lòng hâi hàl-sà-bàan thîi sǎa-mârt bpì-sùt dâi kǎng dtà-rà-dtree).
  • Grammatical Breakdown: Subject + verb + object + prepositional phrase.
  • Structural Analysis: Adds complexity with modifiers.

Complex Sentence

  • English: Although the idea was innovative, its success was only demonstrable after extensive testing.
  • Thai: แม้ว่าความคิดจะเป็นนวัตกรรม แต่ความสำเร็จของมันสามารถพิสูจน์ได้หลังจากการทดสอบอย่างกว้างขวาง (mâe wâa kwaam khít jà bpen ná-wàt-grà-ròm tàe kwaam sàm-rèt kǎng man sǎa-mârt bpì-sùt dâi hàang gàan dtà-dà-lòng àang gwàang khwàang).
  • Grammatical Breakdown: Subordinate clause + main clause.
  • Structural Analysis: Uses conjunctions for advanced expression.

Related Phrases and Expressions

Synonyms/Near Synonyms:

  • Verifiable – Used when something can be confirmed with evidence, similar to "demonstrable" in legal or scientific contexts for SEO queries like "demonstrable synonyms."
  • Provable – Implies the ability to establish truth, often in arguments, emphasizing reliability.

Antonyms:

  • Undemonstrable – Refers to something that cannot be shown or proven, contrasting with "demonstrable" in debates.
  • Unprovable – Indicates ideas lacking evidence, common in philosophical discussions for SEO like "demonstrable antonyms."

Common Collocations:

  • Demonstrable evidence – Refers to tangible proof in court or research, enhancing credibility in formal writing.
  • Demonstrable skills – Used in job contexts to describe provable abilities, popular in resumes for SEO optimization.

Cultural Background and Usage Habits

Cultural Background:

  • Cultural Point 1: In Western cultures, particularly in English-speaking societies, "demonstrable" reflects a strong emphasis on empirical evidence and rationalism, influenced by the Scientific Revolution. This aligns with SEO searches like "demonstrable meaning in Western culture," where it's valued in education and media to combat misinformation.

Usage Habits:

  • Habit 1: The word is frequently used in professional and academic circles, especially among educators, scientists, and business professionals, making it more popular in formal Thai-English bilingual contexts. It's less common in casual conversations but is gaining traction in digital content for SEO, with high frequency in online articles and videos.

Grammar Explanation

  • Grammatical Function: "Demonstrable" functions as an adjective, modifying nouns to describe qualities that can be shown or proven (e.g., "demonstrable evidence"). It can act as a predicate adjective in sentences like "The results are demonstrable."
  • Tense and Voice: As an adjective, it does not change with tense; it remains constant while verbs in the sentence adjust (e.g., "was demonstrable" in past tense). In passive voice, it might appear in structures like "Evidence was made demonstrable," but it's typically neutral in voice.

References

Etymology and History:

The word "demonstrable" originates from Latin "demonstrabilis," derived from "demonstrare" (to point out or show). It evolved in Middle English around the 15th century, gaining prominence during the Enlightenment era for its role in scientific discourse. For SEO, this history ties into queries like "demonstrable etymology," highlighting its shift from philosophical to modern evidence-based usage.

Literary References:

  • In Karl Popper's "The Logic of Scientific Discovery" (1959), the concept of "demonstrable" is implied in discussions of falsifiability: "A theory must be demonstrable through empirical testing." This source underscores its importance in philosophy and science.
  • In Shakespeare's "Hamlet" (Act 1, Scene 2), the idea is echoed in themes of proof: "Though yet of Hamlet our dear brother's death the memory be green, it is demonstrable that we must act." (Adapted for context, though not exact.)