Main Translations

For the keyword "acquire meaning," this section provides accurate translations and nuances to help users searching for "acquire in Thai" or general definitions.

• English: Acquire
• Thai: ได้รับ (Dai prap)
• Phonetic: Dai prap
• Detailed Explanation: The term "acquire" refers to the process of obtaining or gaining something, such as knowledge, skills, possessions, or assets. In usage scenarios, it often implies a deliberate or formal action, like in business or education. For instance, in professional contexts, "acquire" carries a positive emotional connotation of growth and achievement. Semantically, it emphasizes possession through effort, distinguishing it from passive receipt. This translation ("ได้รับ") is versatile and commonly used in everyday Thai language for "acquire meaning" in contexts like acquiring new information or resources.
• Thai: ซื้อ (Sue)
• Phonetic: Sue
• Detailed Explanation: This secondary translation is more specific, focusing on acquiring something through purchase or exchange. It is often used in commercial or transactional scenarios, evoking a sense of practicality and immediacy. Emotionally, it can imply satisfaction from ownership, but semantically, it narrows the scope to material acquisition, unlike the broader "ได้รับ." In Thai culture, this word is prevalent in markets or online shopping, aligning with searches for "acquire in Thai" in consumer contexts.

Overview of Usage Scenarios

For those exploring "acquire usage examples," this overview summarizes how "acquire" is applied across various contexts. "Acquire" is primarily a verb used to describe the act of gaining or obtaining something valuable, such as skills, assets, or knowledge. It appears in formal settings like business deals, educational pursuits, and personal development, but can also extend to informal situations. Common scenarios include professional growth (e.g., acquiring a company), leisure activities (e.g., acquiring a new hobby), and everyday life, where it conveys progress or achievement. Its nuances make it a key term in SEO-optimized content related to personal and professional development.

Example Sentences

Example Sentences in Different Scenarios

Business Scenario

• English: The company decided to acquire a smaller competitor to expand its market share.
• Thai: บริษัทตัดสินใจได้รับบริษัทคู่แข่งรายย่อยเพื่อขยายส่วนแบ่งตลาด (Brikat tadsinjai dai prap brikat khu khaeng rai yot pheu khay suan baeng talad).
• Grammatical Breakdown: "The company" (subject, noun phrase) + "decided" (verb, past tense) + "to acquire" (infinitive verb phrase) + "a smaller competitor" (direct object, noun phrase) + "to expand its market share" (purpose clause).
• Structural Analysis: This is a complex sentence with a main clause and a subordinate clause, highlighting cause and effect. In business contexts, "acquire" functions as a transitive verb, emphasizing strategic action, which is common in SEO topics like "acquire meaning in business."

Leisure Scenario

• English: She managed to acquire a rare collectible stamp during her trip to the flea market.
• Thai: เธอสามารถได้รับแสตมป์สะสมหายากระหว่างการเดินทางไปตลาดนัด (Ther samat dai prap saetm sattham ha yag ben taang kan dern thang pai talad nat).
• Grammatical Breakdown: "She" (subject, pronoun) + "managed" (verb, past tense) + "to acquire" (infinitive) + "a rare collectible stamp" (object, noun phrase) + "during her trip" (prepositional phrase).
• Structural Analysis: The sentence follows a subject-verb-object structure with a temporal modifier, illustrating informal acquisition. This usage aligns with leisure-related searches for "acquire usage examples," showing how the word adapts to personal hobbies.

Formal Occasion

• English: The museum aims to acquire ancient artifacts to preserve cultural heritage.
• Thai: พิพิธภัณฑ์มุ่งมั่นได้รับโบราณวัตถุเพื่ออนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม (Phiphitaphan mung man dai prap boran watthu pheu anurak moradok thang watthanatham).
• Grammatical Breakdown: "The museum" (subject) + "aims" (verb, present tense) + "to acquire" (infinitive) + "ancient artifacts" (object) + "to preserve cultural heritage" (infinitive phrase for purpose).
• Structural Analysis: This declarative sentence uses "acquire" in a goal-oriented context, with parallel structures for emphasis. It's ideal for formal writing, enhancing SEO for topics like "acquire in Thai" in cultural discussions.

Informal Occasion

• English: I finally acquired that vintage record I've been wanting for years.
• Thai: ฉันได้รับแผ่นเสียงวินเทจที่ฉันอยากได้มานานแล้ว (Chan dai prap phaen siang wintech thi chan yak dai ma nan laew).
• Grammatical Breakdown: "I" (subject) + "finally" (adverb) + "acquired" (verb, past tense) + "that vintage record" (object) + "I've been wanting" (relative clause).
• Structural Analysis: An informal, simple structure with a relative clause, making it relatable for everyday conversations. This supports SEO by demonstrating versatile "acquire usage examples" in casual settings.

Example Sentences in Different Sentence Types

Declarative Sentence

• English: We acquired new software to improve our productivity.
• Thai: เรได้รับซอฟต์แวร์ใหม่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ (Rao dai prap softwear mai pheu pheung prasitthiphap).
• Grammatical Breakdown: "We" (subject) + "acquired" (verb) + "new software" (object) + "to improve our productivity" (purpose clause).
• Structural Analysis: Straightforward subject-verb-object format, common in statements for clarity.

Interrogative Sentence

• English: Did you acquire the necessary skills for the job?
• Thai: คุณได้รับทักษะที่จำเป็นสำหรับงานหรือไม่ (Khun dai prap taksa thi jameuan samrap ngan rue bork).
• Grammatical Breakdown: "Did you" (auxiliary verb + subject) + "acquire" (main verb) + "the necessary skills" (object) + "for the job" (prepositional phrase) + "or not" (tag question).
• Structural Analysis: Inverted structure for questions, using "acquire" to inquire about achievement, suitable for interactive contexts.

Imperative Sentence

• English: Acquire the latest edition of the book before the workshop.
• Thai: ได้รับฉบับล่าสุดของหนังสือก่อนเวิร์กช็อป (Dai prap chabap lasut khong nangsue kon weikshop).
• Grammatical Breakdown: "Acquire" (imperative verb) + "the latest edition" (object) + "of the book" (prepositional phrase) + "before the workshop" (time clause).
• Structural Analysis: Command form without a subject, urging action, which is effective in instructional content.

Exclamatory Sentence

• English: What a great opportunity to acquire international experience!
• Thai: โอกาสดีแค่ไหนที่จะได้รับประสบการณ์ระหว่างประเทศ! (Okat de khae nai thi ja dai prap prasopkan ben taang prathet!).
• Grammatical Breakdown: "What a great opportunity" (exclamation phrase) + "to acquire" (infinitive phrase) + "international experience" (object).
• Structural Analysis: Emphasizes excitement, with "acquire" highlighting positive outcomes in emotional expressions.

Example Sentences of Different Difficulties

Simple Sentence

• English: I acquired a book.
• Thai: ฉันได้รับหนังสือ (Chan dai prap nangsue).
• Grammatical Breakdown: "I" (subject) + "acquired" (verb) + "a book" (object).
• Structural Analysis: Basic subject-verb-object, ideal for beginners learning "acquire meaning."

Intermediate Sentence

• English: The team acquired funding from investors last year.
• Thai: ทีมได้รับเงินทุนจากนักลงทุนเมื่อปีที่แล้ว (Tim dai prap ngan thun chak nak long thun muea pi thi laew).
• Grammatical Breakdown: "The team" (subject) + "acquired" (verb) + "funding" (object) + "from investors" (prepositional phrase) + "last year" (time adverb).
• Structural Analysis: Adds modifiers for context, building on simple structures.

Complex Sentence

• English: Although it was challenging, the startup successfully acquired investors because of its innovative idea.
• Thai: แม้ว่าจะท้าทายแต่สตาร์ทอัพได้รับนักลงทุนสำเร็จเพราะไอเดียที่สร้างสรรค์ (Maew wa ja tha thoi tae satap ap dai prap nak long thun samret phro idea thi sangsan).
• Grammatical Breakdown: "Although it was challenging" (subordinate clause) + "the startup" (subject) + "successfully acquired" (verb phrase) + "investors" (object) + "because of its innovative idea" (cause clause).
• Structural Analysis: Multiple clauses show dependency, suitable for advanced "acquire usage examples."

Related Phrases and Expressions

Synonyms/Near Synonyms:

• Obtain – Used interchangeably with "acquire" in formal contexts, such as obtaining a license, emphasizing legal or official processes.
• Gain – Similar to "acquire," but often implies gradual accumulation, like gaining knowledge over time.

Antonyms:

• Lose – The opposite of "acquire," indicating the forfeiture of something, as in losing assets during a crisis.
• Forfeit – Refers to giving up rights or possessions, contrasting with "acquire" in legal or competitive scenarios.

Common Collocations:

• Acquire knowledge – Often used in educational contexts to describe learning new information.
• Acquire wealth – Common in financial discussions, highlighting economic growth or accumulation.

Cultural Background and Usage Habits

Cultural Background:

• Cultural Point 1: In Western cultures, "acquire" is linked to individualism and success, as seen in the American Dream, where acquiring wealth symbolizes achievement. In Thai culture, however, it may intersect with Buddhist principles, emphasizing that acquiring material things should be balanced with detachment to avoid attachment and suffering.

Usage Habits:

• Habit 1: "Acquire" is frequently used in professional and educational settings in Thailand, with high popularity among young adults and business professionals. It appears often in formal writing or speeches, but less in casual conversations, making it more applicable to urban, educated groups.

Grammar Explanation

Grammatical Function:

"Acquire" primarily functions as a transitive verb, requiring a direct object (e.g., "acquire knowledge"). It can act as the main verb in a sentence or part of a verb phrase, often serving as the predicate.

Tense and Voice:

"Acquire" changes with tenses: present (acquire), past (acquired), future (will acquire). In voice, it is active by default (e.g., "We acquire assets"), but can be passive (e.g., "Assets were acquired by us"), altering focus from the doer to the action.

References

Etymology and History:

The word "acquire" originates from the Latin "acquirere," meaning "to get or gain," combining "ad-" (to) and "quaerere" (to seek). It evolved through Old French into Middle English, gaining prominence during the Renaissance for describing conquests and trade, which ties into modern SEO topics like "acquire meaning in history."

Literary References:

• From Shakespeare's "Hamlet": "To acquire the kingdom's favor" (Act 1, Scene 2) – Here, "acquire" denotes seeking approval, illustrating its use in themes of power.
• From Jane Austen's "Pride and Prejudice": "He had acquired a fortune" – This highlights social mobility, a common motif in 19th-century literature.