commonplace

ธรรมดา - Thai translation

Main Translations

  • English: Commonplace
  • Thai: ธรรมดา (tham-maa-daa)
  • Phonetic: Tham-maa-daa (pronounced with a rising tone on "maa" and a falling tone on "daa")
  • Detailed Explanation: The term "commonplace" refers to something that is ordinary, everyday, or widely encountered, often lacking novelty or excitement. In usage scenarios, it is commonly applied in contexts like daily life, technology, or social norms to describe items or ideas that have become standard. For instance, in modern SEO-optimized content, "commonplace meaning" might describe how smartphones are now a "commonplace" tool in business. Emotionally, it carries a neutral to slightly negative connotation, implying mundanity or lack of special value. Semantically, it nuances the idea of ubiquity without judgment, but in Thai as "ธรรมดา," it emphasizes simplicity and normalcy, often used in casual conversations to highlight what's typical in Thai culture.
  • Thai: ปกติ (bpòk-dtì)
  • Phonetic: Bpòk-dtì (pronounced with a mid tone on "bpòk" and a rising tone on "dtì")
  • Detailed Explanation: As a secondary translation, "ปกติ" conveys the idea of something routine or standard, similar to "commonplace." It is used in scenarios involving habits, health, or societal expectations, such as describing "commonplace" weather patterns in Thai regions. Emotionally, it is neutral and reassuring, suggesting stability rather than boredom. Semantically, it adds a nuance of regularity, which is prevalent in Thai language for discussing everyday SEO topics like "commonplace in Thai" daily routines, making it ideal for informal or practical contexts.

Overview of Usage Scenarios

The word "commonplace" is primarily used as an adjective to describe things that are ordinary, widespread, or unremarkable in various contexts. For SEO purposes, understanding "commonplace meaning" helps in content creation, as it often appears in discussions about technology, culture, and daily life. Key scenarios include business (e.g., routine practices), leisure (e.g., everyday activities), formal occasions (e.g., professional reports), and informal settings (e.g., casual conversations). In Thai translations like "ธรรมดา" or "ปกติ," it reflects cultural attitudes toward normalcy, emphasizing how something has become so familiar that it no longer stands out.

Example Sentences

Example Sentences in Different Scenarios

Business Scenario

  • English: In the tech industry, remote work has become commonplace due to advancements in digital tools.
  • Thai: ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี การทำงานจากระยะไกลกลายเป็นเรื่องธรรมดาเนื่องจากความก้าวหน้าของเครื่องมือดิจิทัล (Nai ùt-sà-hăa-grìm tek-nó-loh-gyì, gaan tam-ngaan jàk rá-yá glai glâi bpen reuang tham-maa-daa neuue duue khwaam-gàp-hnaa khǎwng krueang-moo dị-jì-dtal).
  • Grammatical Breakdown: "In the tech industry" (prepositional phrase acting as an adverbial modifier), "remote work has become commonplace" (subject: remote work; verb: has become; predicate adjective: commonplace), "due to advancements" (subordinate clause explaining cause).
  • Structural Analysis: This sentence follows a subject-verb-object structure with a causal clause, common in business writing for SEO-optimized content. The word "commonplace" functions as a predicate adjective, highlighting transformation over time, which is typical in professional contexts.

Leisure Scenario

  • English: Streaming services have made binge-watching a commonplace activity on weekends.
  • Thai: บริการสตรีมมิ่งทำให้การดูหนังแบบมาราธอนกลายเป็นกิจกรรมปกติในวันหยุดสุดสัปดาห์ (Bò-ri-sàan strīm-mìng tam-hâi gaan doo nǎng bàap ma-raa-thorn glâi bpen gìt-jam-mùn bpòk-dtì nai wan yùt sùt sàp-dah wèek).
  • Grammatical Breakdown: "Streaming services have made" (subject: streaming services; verb: have made), "binge-watching a commonplace activity" (object: binge-watching as a noun phrase with "commonplace" as an adjective), "on weekends" (prepositional phrase).
  • Structural Analysis: The sentence uses a causative structure, where "commonplace" modifies "activity," illustrating how leisure habits evolve. This is effective for informal SEO content like "commonplace usage examples" in entertainment discussions.

Formal Occasion

  • English: In academic circles, plagiarism checks have become commonplace to maintain integrity.
  • Thai: ในแวดวงวิชาการ การตรวจสอบการลอกเลียนกลายเป็นเรื่องธรรมดาเพื่อรักษาความซื่อสัตย์ (Nai wàt-wueng wít-chá-gaan, gaan dtèun sùb gaan lôk-líen glâi bpen reuang tham-maa-daa pêu rák-săa khwaam sùe-sàt).
  • Grammatical Breakdown: "In academic circles" (prepositional phrase), "plagiarism checks have become commonplace" (subject: plagiarism checks; verb: have become; adjective: commonplace), "to maintain integrity" (infinitive phrase for purpose).
  • Structural Analysis: This formal sentence employs a complex structure with a purpose clause, where "commonplace" adds emphasis on normalization, suitable for SEO-optimized educational content.

Informal Occasion

  • English: Fast food is so commonplace now that we eat it without thinking twice.
  • Thai: อาหารจานด่วนกลายเป็นเรื่องปกติจนเรากินโดยไม่ต้องคิดสองครั้ง (Ah-hǎan jaan duan glâi bpen reuang bpòk-dtì jon rao gin dooi mâi tǎng khít sǎwng kráng).
  • Grammatical Breakdown: "Fast food is so commonplace" (subject: fast food; linking verb: is; adjective: commonplace with intensifier "so"), "now that we eat it" (subordinate clause).
  • Structural Analysis: An informal, conversational structure with a result clause, where "commonplace" conveys familiarity, ideal for casual SEO topics like "commonplace in Thai" daily life.

Example Sentences in Different Sentence Types

Declarative Sentence

  • English: Electric cars are becoming commonplace in urban areas.
  • Thai: รถยนต์ไฟฟ้ากำลังกลายเป็นเรื่องธรรมดาในพื้นที่เมือง (Rót yót fai fá gam-lang glâi bpen reuang tham-maa-daa nai bpree-thī meuang).
  • Grammatical Breakdown: "Electric cars are becoming" (subject: electric cars; verb phrase: are becoming), "commonplace in urban areas" (adjective phrase).
  • Structural Analysis: A straightforward declarative form, stating a fact, which supports SEO by clearly defining "commonplace meaning."

Interrogative Sentence

  • English: Is online shopping now commonplace in your daily routine?
  • Thai: การช็อปปิ้งออนไลน์เป็นเรื่องปกติในกิจวัตรประจำวันของคุณแล้วหรือ? (Gaan chóp-pìng on-láain bpen reuang bpòk-dtì nai gìt-wàt bpra-jam wan khǎwng kun láew rǔe?)
  • Grammatical Breakdown: "Is online shopping" (subject: online shopping; auxiliary verb: is), "now commonplace" (adjective phrase), "in your daily routine" (prepositional phrase).
  • Structural Analysis: This yes/no question inverts the subject and verb, using "commonplace" to probe habits, common in interactive SEO content.

Imperative Sentence

  • English: Don't overlook the commonplace ideas; they often lead to innovation.
  • Thai: อย่ามองข้ามความคิดที่เป็นเรื่องธรรมดา เพราะมันมักนำไปสู่การสร้างสรรค์ (Ya mâwng kàam khwaam khít thîi bpen reuang tham-maa-daa, phûeu man mâk ná go sùe gaan sàang sà-rèng).
  • Grammatical Breakdown: "Don't overlook" (imperative verb with negation), "the commonplace ideas" (direct object with adjective).
  • Structural Analysis: Commands like this use "commonplace" for emphasis, suitable for motivational SEO writing.

Exclamatory Sentence

  • English: How commonplace technology has made video calls!
  • Thai: ช่างเป็นเรื่องธรรมดาที่เทคโนโลยีทำให้การโทรผ่านวิดีโอ! (Châang bpen reuang tham-maa-daa thîi tek-nó-loh-gyì tam-hâi gaan thor phàan wí-dí-oh!)
  • Grammatical Breakdown: "How commonplace" (exclamation starter with adjective), "technology has made video calls" (main clause).
  • Structural Analysis: Exclamatory structure highlights surprise, with "commonplace" contrasting with innovation for engaging SEO content.

Example Sentences of Different Difficulties

Simple Sentence

  • English: Coffee shops are commonplace.
  • Thai: ร้านกาแฟเป็นเรื่องธรรมดา (Raan gaa-fae bpen reuang tham-maa-daa).
  • Grammatical Breakdown: "Coffee shops are commonplace" (subject: coffee shops; linking verb: are; predicate adjective: commonplace).
  • Structural Analysis: Basic subject-predicate structure, easy for beginners learning "commonplace meaning."

Intermediate Sentence

  • English: With the rise of social media, sharing personal stories has become commonplace.
  • Thai: ด้วยการเพิ่มขึ้นของโซเชียลมีเดีย การแบ่งปันเรื่องราวส่วนตัวกลายเป็นเรื่องปกติ (Duay gaan pèung suen khǎwng soh-chèe-al mee-dee-a, gaan bàeng pan reuang raaw sà-nùk glâi bpen reuang bpòk-dtì).
  • Grammatical Breakdown: "With the rise" (prepositional phrase), "sharing personal stories has become commonplace" (subject: sharing; verb: has become).
  • Structural Analysis: Adds a dependent clause, building on simple usage for intermediate SEO learners.

Complex Sentence

  • English: Although it was once a luxury, air travel is now commonplace because of technological advancements and economic growth.
  • Thai: แม้ว่ามันเคยเป็นสิ่งหรูหรา แต่การเดินทางด้วยเครื่องบินกลายเป็นเรื่องธรรมดาเนื่องจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและการเติบโตทางเศรษฐกิจ (Maew wâa man khǒy bpen sǐng hrù-hraa, tàe gaan dèun thǎng duay krueang bin glâi bpen reuang tham-maa-daa neuue duue khwaam-gàp-hnaa thǎng tek-nó-loh-gyì láe gaan dtèp dtroa thǎng sèd-thá-gà-nit).
  • Grammatical Breakdown: "Although it was once a luxury" (subordinate clause), "air travel is now commonplace" (main clause), "because of..." (additional subordinate clause).
  • Structural Analysis: Multiple clauses show contrast and cause-effect, ideal for advanced discussions on "commonplace in Thai" contexts.

Related Phrases and Expressions

  • Synonyms/Near Synonyms:
    • Ordinary – Used to describe everyday items, similar to "commonplace meaning" in neutral contexts.
    • Everyday – Often in leisure scenarios, emphasizing routine without excitement.
  • Antonyms:
    • Extraordinary – Highlights rarity, contrasting with "commonplace usage examples" in business or formal settings.
    • Unique – Refers to one-of-a-kind items, opposite in cultural or innovative discussions.
  • Common Collocations:
    • Commonplace occurrence – Describes frequent events, as in "commonplace occurrence in daily life" for SEO content.
    • Become commonplace – Indicates a process of normalization, often in tech or social trends.

Cultural Background and Usage Habits

  • Cultural Background:
    • Cultural Point 1: In Western cultures, "commonplace" often reflects a value for innovation, where everyday items like smartphones are seen as mundane until they evolve. In Thai culture, translations like "ธรรมดา" promote humility and appreciation for simplicity, as seen in traditional Thai philosophy that values balance over extravagance, influencing how "commonplace in Thai" is discussed in media.
  • Usage Habits:
    • Habit 1: "Commonplace" is frequently used in everyday conversations and SEO-optimized articles, popular among young professionals and educators. In Thailand, "ธรรมดา" is common in informal speech, with high frequency in social media, applicable to all age groups for describing normal life events.

Grammar Explanation

  • Grammatical Function: "Commonplace" primarily functions as an adjective, modifying nouns (e.g., "commonplace technology") or acting as a predicate adjective in sentences. It can also be part of noun phrases in complex structures.
  • Tense and Voice: As an adjective, it doesn't change with tense but appears in various verb tenses, such as present ("is commonplace") or past ("became commonplace"). In passive voice, it's used in sentences like "Ideas have been made commonplace," showing how routines are established.

References

  • Etymology and History: The word "commonplace" originates from Middle English "comoun place," derived from Latin "locus communis," meaning a public or shared idea. It evolved in the 16th century to denote ordinary matters, now commonly used in SEO contexts like "commonplace meaning" to discuss modern ubiquity.
  • Literary References: In George Orwell's "1984," the phrase "commonplace actions" is used to describe mundane surveillance (Chapter 1), illustrating how ordinary behaviors can be oppressive. In Thai literature, such as in works by Sidaoruang, "ธรรมดา" appears in stories to reflect everyday life, emphasizing cultural normalcy.